Monday, 10 February 2014

Public School: a dark love poem




EN: Finally someone did it. This is what I want to wear all day long. 

Even though the collection featured mostly menswear (and who says that menswear couldn't serve as inspiration for womenswear, right) it was fierce. It was the type of clothes that were wearable, comfy yet totally stylish. Of course that I love all those elaborate outfits (Paris FW, huh?) which makes one dream of better days but let's be honest most of the days are far from ideal. Sometimes they might be bit exciting but often they are just average or in the worst case (but hopefully the least possible one) plain bad. And especially in winter. In that case, the only thing I want to do is to hide in all sorts of coats, capes and sweaters (preferably dark) and hope that spring comes as fast as possible. And I can say that Public School's interpreted my feelings in a pretty appealing way. 

(Plus I am a determined supporter of return of hats to the streets - and in this collection were plenty to see.)  

 


CS: Konečně! Toto je přesně to, co bych mohla nosit celé dny. 

I když se kolekce Public School skládala především z pánských modelů (a kdo tvrdí, že pánská móda nemůže být inspiradí dámské, že) tak byla 'drsná'. Je to přesně to oblečení, které je nositelné, pohodlné a ještě k tomu naprosto stylové. Samozřejmě, že miluji všechny ty do nejnemenšího detailu propracované outfity (pařižský FW?), které člověka přimějí ke snění o lepších zítřcích. Ale buďme upřímní, většina dní má k ideálu daleko. Někdy můžou být mírně vzrušující, ale ve většině případů jsou prostě průměrné nebo v nejhorším případě (ale snad v nejméně pravděpodobném) prostě špatné. A hlavně v zimě. V takovém případě toužím po jediné věci - schovat se v nejrůznějších kabátech, kápích a svetrech (pokud možno tmavých) a doufat, že jaro přijde co nejrychleji to jde. A můžu říct, že Public School podalo mé pocity docela atraktivním způsobem. 

(Plus jsem zarputilým zastáncem návratu klobouků do ulic - a v této kolekci jich bylo hodně k vidění.)

1 comment:

  1. Love it! I really like your blog!

    You've got a new follower on Bloglovin! Hope 
you'll follow me back!

    ♥





    xx

Nathalie

    



http://www.nathalie-kemna.nl

    ReplyDelete